If you stop you’re lost / Celui qui hésite est perdu / Chi si ferma é perduto

Too many thoughts too much noise

In 2013 I created this ACEO card that titled “Too many thoughts,too much noise”
Since then my life / activities / mood / trust in myself … (fill the blanc) have had endless UP and DOWN
The temptation to drop everything and hide in a lost country and goodnight everyone is increasingly common
Still I would not/could not do without internet for my work (at least not yet ;-))
This time of year between the closing of a whole variety (real or imagined) of things to do for imminent Christmas parties I have the impression that the noise increases.
Rather than retire satisfied in a warm and cozy family atmosphere (would not that be the Christmas’ spirit?)
here we are running, tongue out until the last second taken from a vortex that never stops of “to-do-list”, “things that should be done” “Things that would be good if …”, “things that A-B-S-O-L-U-T-L-Y are to be done, for whom?) Etc etc
Each of these “to do things” in the list you can multiply them at least for each member of the family (Pets count as well) and you can apply the rule for your work,
And/ Or for your own business if you are so lucky to do “what you like” (I’ll be back on this next year! ;-))
If you do you’ll notice that each “to do” opens in many sub-to-do … You do the math
But maybe it’s  so not true. Maybe it’s just me who do not know how to organize and how to make a PLAN (in that case, too bad for me I have to learn)
Maybe it’s just me being psychotic that gets picked up by the frantic Pinball’s movement
BUT in the event that it is a common feeling I invite you and I invite myself to go back to my true inner self, reducing the options, go to what really it is essential for us, bite it into it and keep holding it as the dog with the bone and to the hell everything else.
These will be a major theme in my work in 2017 (YES, I actually said it!)
Meanwhile the vortex continues to spin and by definition if we follow THAT movement that we believe we have chosen and who maybe
it is not at all our own we never come out safe.
“He who hesitates is lost,” said someone. But i want to be happy , even lost, now 😉

If you want stay in touch you’re welcome to subscribe to my art newsletter [newsletter]

Gioia

*****************************************************************************************************************************************

En 2013 j’ai créé une carte ACEO avec le titre :  “Trop de bruit, trop de pensées”
Depuis ma vie / mes activités / mon humeur / ma confiance etc etc … (remplissez l’espace avec les points) ont fait les montagnes russes
La tentation de tout laisser tomber et de se cacher dans une campagne profonde et perdue et au revoir tout le monde est de plus frequente (et  commune)
Mais en fait même avec les  hauts et les bas je ne serais pas / pourrait faire sans internet pour mon travail (du moins pas encore ;-))
En cette période de l’année qui signifie clôture de beaucoup des choses (réelle ou imaginaire) et avec plein des choses à faire pour les fetes si proches j’ai l’impression que le bruit augmente.
Plutôt que de se retirer satisfaits dans une ambiance chaleureuse et familiale (ne serait-ce pas l’esprit de Noël?)
nous courons avec la langue dehors  jusqu’à la dernière seconde prise par un vortex qui ne cesse jamais de “choses à faire”, “choses qui devrait être faites ” , «Choses que ce serait bien si …”, “Choses qui sont absolument F-O-N-D-A-M-E-N-T-A-L-E-S ….pour qui?) Etc etc
Chacune de ces options dans la liste vous pouvez l’appliquer au moins à la famille et le multiplier par le nombre de membres
(Parfois, les animaux s’en mêlent eux aussi) et bien sur pour le travail,
Et / Ou pour votre propre entreprise si vous êtes si chanceux de faire “ce que vous aimez” (sur ce thème je vais y retourner l’année prochaine! ;-))
Si vous le faites, vous remarquerez que chaque chose à faire se ouvre comme un éventail de plusieurs choses à faire… Je vous laisse faire les maths
Mais peut-être que ce n’est pas vrai. Peut-être que c’est juste moi qui ne sais pas s’organiser et PLANIFIER  (dans ce cas, tant pis pour moi, je dois apprendre)
Peut-être que c’est juste moi psychotique qui et prise par la frénésie de la boule de flipper
MA dans le cas où il s’agit d’un sentiment commun, je vous invite et je vous invite à vous recentrer , réduire les options, aller à ce qui est vraiment
essentiel pour nous mordre dedans et s’accrocher comme le chien avec son os et au diable tout le reste.
Ceci sera un thème pour 2017 (OUI je l’ai dit!)
Le tourbillon continue à tourner et si nous suivons ce mouvement que nous croyons avoir choisi et qui peut-être
il est pas du tout pour nous on se ne sortira pas.
“Celui qui hésite est perdu”, a déclaré quelqu’un. Moi je veux être heureuse maintenant, même  perdue 😉

*****************************************************************************************************************************************

Nel 2013 avevo creato questa carta aceo che si intitolava “Too many thoughts,too much noise” (troppi pensieri, troppo rumore)
Da allora la mia vita/attivita/umore/fiducia … (riempite i puntini) hanno fatto le montagne russe
La tentazione di mollare tutto e nascondersi in una campagna perduta e buonanotte a tutti é sempre più ricorrente
Ma appunto si tratta di alti e bassi e poi non vorrei/potrei fare a meno di internet per il mio lavoro (non ancora perlomeno 😉  )
In questo periodo dell’anno tra la chiusura di un tutto vario (reale o immaginaria) e le cose da fare per le feste immininenti ho come l’impressione
che il rumore aumenti.
Invece di ritirarci soddisfatti in un’atmosfera accogliente e famigliare (non sarebbe questo lo spirito natalizio ?)
eccoci correre con la lingua fuori fino all’ultimo secondo presi da un vortice che non si ferma  mai di “cose da fare”,”cose che andrebbero fatte”,
“cose che sarebbe bene che…”, “cose assolutamente F-O-N-D-A-M-E-N-T-A-L-I , per chi ? ) ecc ecc
Ognuna di queste opzioni a lista potete applicarla perlomeno alla famiglia e moltiplicarla per il numero dei membri
(alle volte gli animali da compagnia ci si mettono pure loro), per il lavoro,
E/O per la propria attività se siete cosi fortunati da fare “quello che vi piace” (su questo ci torno l’anno prossimo! 😉 )
Se lo fate noterete che ognuna si apre a ventaglio…vi lascio fare i conti
Ma magari non é vero. Magari sono solo io che non mi so organizzare e fare UN PLANNING (in quel caso , peggio per me devo imparare)
Magari sono solo io la psicotica che si fa prendere dalla frenesia della pallina da flipper
MA nel caso remoto che sia un sentire comune vi invito e mi invito a ricentrarmi, ridurre le opzioni, andare a quello che veramente
é essenziale per noi, morderci dentro e stare saldi come il cane con l’osso e mandare al diavolo tutto il resto.
QUesti saranno i miei temi importanti per 2017 (ecco l’ho detto!)
Tanto il vortice continuerà a girare e per definizione se seguiamo QUEL movimento che crediamo di aver scelto e che magari
non é per niente il nostro, per definizione non se ne esce.
“Chi si ferma é perduto” diceva a qualcuno. Ma io voglio essere felice persa adesso 😉

Spread the love 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *